Annotations for "Procedimiento de levantamiento de cadaveres"

Item Time Annotation Layer
NacionalismovDDHH 2:06:31 - 2:06:32 -No.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:32 - 2:06:37 A veces íbamos a retirarlos a una fábrica de ataúdes en [?],
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:37 - 2:06:41 que están diagonal al 74.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:42 - 2:06:45 Boulevard 83 creo que es, [?] 52.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:48 - 2:06:55 -¿Usted dijo que los enterramientos se realizaban por la mañana.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:56 - 2:06:57 ¿A qué hora de la mañana?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:57 - 2:06:59 ¿Muy temprano, al medio día?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:60 - 2:06:60 -Durante la mañana.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:06:60 - 2:07:02 No había hora exacta para hacerlo.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:03 - 2:07:05 Podía ser a la 9:00 AM, a las 10:00 AM, a las 11:00 AM,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:05 - 2:07:06 las 12:00 AM.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:06 - 2:07:09 En el horario que se va a sepultura normalmente al cementerio.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:10 - 2:07:13 Como creo que ahora es hasta la 01:00 PM me parece,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:13 - 2:07:14 del medio día.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:15 - 2:07:18 -Era un horario público, digamos.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:18 - 2:07:19 -Sí. Totalmente.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:19 - 2:07:21 -Bien. Gracias.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:24 - 2:07:25 -Discúlpeme.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:25 - 2:07:29 Usted dijo que había concurrido a levantar cadáveres en la vía pública.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:29 - 2:07:31 -Sí.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:31 - 2:07:34 -¿Qué cantidad de oportunidades usted cree que pudo haber sido eso?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:39 - 2:07:42 -¿Del tipo de cadáveres que se refieren ustedes?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:42 - 2:07:46 ¿De pérdida de masa encefálica?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:47 - 2:07:49 No sé exactamente cuántas veces.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:50 - 2:07:51 -Aproximadamente.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:54 - 2:07:59 -Habré ido en ese tiempo, en ese lapso 20 veces,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:07:59 - 2:07:60 30 veces, no sé.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:01 - 2:08:03 -¿Por disposición de quién?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:04 - 2:08:06 -Nos ordenaban instrucciones.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:06 - 2:08:09 Nos llegabala orden telefónicamente, la instrucción.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:10 - 2:08:12 De la instrucción telefónicamente la dirección
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:12 - 2:08:15 y después nos ordenaban a nosotros ir.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:15 - 2:08:18 -Si usted puede recordar la cantidad de veces aproximadamente,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:18 - 2:08:21 ¿no puede recordar ningún lugar en el que ha concurrido?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:26 - 2:08:28 Partiendo de la base que todos los sitios
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:28 - 2:08:31 a los que a los cuales usted concurrió son de La Plata.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:31 - 2:08:32 -Sí, es en La Plata.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:33 - 2:08:35 Me puedo acordar, no sé- -Donde vive.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:35 - 2:08:36 -Sí.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:36 - 2:08:38 No recuerdo que sea exactamente el orden.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:38 - 2:08:40 Estoy haciendo memoria
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:41 - 2:08:42 -¿Usted conoce bien la ciudad?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:42 - 2:08:43 -Sí.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:44 - 2:08:54 [?] en el 63, entre 15 y 16.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:08:54 - 2:08:59 Había una casa ahí una vez, otra vez en 7--
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:03 - 2:09:07 No sé si eran tres o cuatro cuadras antes de llegar al aeródromo.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:08 - 2:09:14 Sería 601, 602 o 604.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:15 - 2:09:18 -¿Usted recuerda quién se encontraba en el lugar del hecho?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:18 - 2:09:23 -No. Personas del personal del lugar.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:24 - 2:09:27 Había personal civil que no sé quién--
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:27 - 2:09:28 -¿Personal civil?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:28 - 2:09:30 -Personal vestido de civil.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:31 - 2:09:35 -¿Es personal de civil el que le ordenaba a usted a levantar el cadáver?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:35 - 2:09:36 -Veníamos, sí
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:37 - 2:09:38 ¿Con quién llegaba usted?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:39 - 2:09:41 -Con el enfermero y el médico.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:41 - 2:09:42 -Correcto.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:42 - 2:09:46 ¿Quién le ordenó a usted a que levante el cadáver para llevárselo?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:47 - 2:09:52 -Nos ordenaba a nosotros el médico, que a su vez le ordenaban instrucciones,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:52 - 2:09:53 que estaba en el lugar.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:54 - 2:09:55 -Que se encontraba en el lugar.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:55 - 2:09:56 -Claro.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:56 - 2:09:57 Estaba a cargo del--
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:09:59 - 2:09:60 -¿Siempre era el personal policial?
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:01 - 2:10:04 -Yo no sé si era personal policial o militar,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:04 - 2:10:07 porque no los conocía, no estaban con informes.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:16 - 2:10:20 -Vamos a dar por finalizada el acta, dejando constancia
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:20 - 2:10:25 que el testigo no tiene nada más que agregar
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:25 - 2:10:29 y que las personas que hemos intervenido no tenemos nada más que preguntarles.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:29 - 2:10:33 Se va a proceder a darle lectura en altavoz por parte del secretario,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:33 - 2:10:37 del acta que se elabora al finalizar la audiencia,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:37 - 2:10:40 la cual va a ser firmada por todos los intervinientes.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:40 - 2:10:47 Posteriormente guardado el cassette que contiene la grabación prestada
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:47 - 2:10:50 por el testigo en un sobre que será cerrado,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:50 - 2:10:52 lacrado y firmado por todos los aquí presentes,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:10:52 - 2:10:57 el cual llevará el número de identificación cinco.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:03 - 2:11:06 -- obligación de decir la verdad de todo lo que supiera
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:06 - 2:11:10 y le fuera preguntado, a su contrario, le corresponde el procesamiento
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:10 - 2:11:12 y eventual condenado por delito de falso testimonio.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:13 - 2:11:15 Reabierto el acta de instancia del propio testigo,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:15 - 2:11:17 él mismo manifiesta lo siguiente.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:19 - 2:11:21 -Había otro caso también que he ido--
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:24 - 2:11:29 [?] la conversación.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:32 - 2:11:34 En una de esas oportunidades también en la vía pública
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:34 - 2:11:39 ha habido enfrentamientos, como tiroteos han sido.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:39 - 2:11:43 -Todos los hechos que puedan estar vinculados,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:43 - 2:11:46 con los cuales este tribunal tiene a su cargo la investigación,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:46 - 2:11:49 yo le pediría que usted los señale puntualmente.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:49 - 2:11:53 Por supuesto que usted tiene noción a los hechos que nos estamos refiriendo.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:53 - 2:11:54 -Sí.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:54 - 2:11:56 -Que si quiere yo se lo puedo explicar sucintamente.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:56 - 2:11:59 Me imagino que usted lo comprende. -Sí, [?] Sí, por eso, me refiero
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:11:59 - 2:12:01 al tiroteo en ese sentido.
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:12:01 - 2:12:06 -Que fueran tiroteos o que fueran personas que fueron encontradas en la calle,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:12:06 - 2:12:09 en la vía pública o dentro de una vivienda,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:12:09 - 2:12:12 y que hayan sido muertos como consecuencia
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:12:12 - 2:12:16 de presuntos enfrentamientos contra personal policial,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:12:16 - 2:12:21 o con otras fuerzas de seguridad u otras fuerzas armadas
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres
NacionalismovDDHH 2:12:22 - 2:12:26 en este caso, y que guardaran la coincidencia,
 Procedimiento de levantamiento de cadaveres