NacionalismovDDHH
|
1:59:20
-
1:59:22
|
lo bajaban a la tumba.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
1:59:23
-
1:59:26
|
Lo bajaban de la ambulancia y lo trasladaban a la tumba.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
1:59:29
-
1:59:33
|
-Para lo cual, ¿por dónde entraba el móvil donde lo llevaban?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
1:59:35
-
1:59:38
|
-Entraba por la entrada que estaba más cerca del lugar
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
1:59:38
-
1:59:41
|
donde se le iba a dar sepultura.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
1:59:42
-
1:59:49
|
Puede ser por 72 y 133 o 234, ¿verdad?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
1:59:49
-
1:59:59
|
Ahí había otra entrada en 72 y 136 y otra en 74 y 135.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:02
-
2:00:06
|
-¿A usted le tocó presenciar alguno de las inhumaciones?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:11
-
2:00:13
|
-Sí.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:14
-
2:00:17
|
-Es decir, ¿el móvil ingresaba al cementerio por alguno de esos portones?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:17
-
2:00:19
|
-Sí.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:19
-
2:00:21
|
-Llegaba lo más cerca hasta [?]
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:21
-
2:00:24
|
-Lo más cerca que se podía llegar hasta la tumba.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:25
-
2:00:27
|
-¿Ahí lo bajaba el sepulturero?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:27
-
2:00:29
|
-Lo bajaban dos sepultureros.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:32
-
2:00:34
|
-Depositaban el cajón.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:34
-
2:00:36
|
Los dos cajones.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:37
-
2:00:40
|
-Lo depositaban el cajón uno solo, uno por vez llevaban normalmente.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:40
-
2:00:48
|
Depositaban el cajón al costado de la tierra
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:48
-
2:00:49
|
y con dos sogas lo bajaban.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:50
-
2:00:51
|
Como hacen normalmente.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:51
-
2:00:55
|
-Cuando concluía, ¿a usted le entregaban alguna constancia?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:56
-
2:00:59
|
-Había una boleta que se firmaba, se veía por duplicado.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:00:59
-
2:01:03
|
Se retiraban a administración del cementerio.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:03
-
2:01:04
|
Que lo hacía el enfermero eso.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:07
-
2:01:08
|
Yo me limitaba a [?]
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:15
-
2:01:16
|
-¿Doctor Nogueira, quiere hacer una pregunta?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:16
-
2:01:17
|
-No.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:18
-
2:01:19
|
-¿Doctor Schiffrin?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:22
-
2:01:27
|
-Era para volver al tema de lo que usted afirmó
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:27
-
2:01:31
|
acerca de que la Dirección de Medicina Legal
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:31
-
2:01:33
|
o la oficina correspondiente,
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:34
-
2:01:41
|
fue trasladada en el año 85 u 86 al salto de la Comisaría Segunda.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:41
-
2:01:43
|
-No recuerdo la fecha exacta.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:45
-
2:01:46
|
Más o menos fue por ahí.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:47
-
2:01:49
|
-¿Qué fue lo que se trasladó?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:50
-
2:01:53
|
¿La oficina, los médicos, los papeles, todo?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:54
-
2:01:58
|
-Supongo que la parte de papeles también, no solamente el personal.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:01:59
-
2:02:01
|
-¿No se comentó sobre la mudanza?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:01
-
2:02:03
|
Debe haber sido una mudanza grande.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:04
-
2:02:07
|
-No estaba tan en contacto con ese grupo de gente.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:08
-
2:02:09
|
No le puedo afirmar nada.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:09
-
2:02:12
|
-¿Quiénes eran más o menos los que integraban
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:12
-
2:02:16
|
la dotación de la oficina trasladada?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:18
-
2:02:19
|
Algunos, si quiere.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:22
-
2:02:23
|
-Pasa que había seis médicos por guardia.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:23
-
2:02:26
|
Eran unos cuatro médicos por guardia o tres médicos por guardia.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:26
-
2:02:31
|
Tres médicos por guardia, un enfermero,
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:36
-
2:02:38
|
un chofer, a lo mejor se iban rotando.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:40
-
2:02:42
|
Era un grupo como de 30 personas.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:44
-
2:02:47
|
-¿Todos se alojaron ahí en este lugar, el turno?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:48
-
2:02:49
|
-De un lado fueron a otro, del otro al otro.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:49
-
2:02:52
|
No directamente de la dirección de sanidad.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:52
-
2:02:53
|
-¿No fueron directamente--?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:53
-
2:02:56
|
Son los pasos que usted dijo, ¿no?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:56
-
2:02:58
|
Los primeros cuatro [?]
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:02:58
-
2:03:06
|
-Sí, primero la calle 4, luego de la Comisaría Quinta.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:07
-
2:03:13
|
Después a 61, ahí estuve un tiempo yo, poco tiempo.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:13
-
2:03:21
|
Después, no sé, calculo que por el 85, 84, 86, no sé exacto.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:22
-
2:03:25
|
Sé que se fueron para la calle 38.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:26
-
2:03:28
|
-Donde todavía funciona [?] -Donde todavía funciona.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:29
-
2:03:31
|
-Así que en las dos morgues del cementerio,
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:31
-
2:03:34
|
la única que hoy se cumple es [?]
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:34
-
2:03:35
|
-Sí.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:36
-
2:03:39
|
-¿Qué se hace el cambio el 38?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:40
-
2:03:43
|
-Ahí los médicos hacen el informe médico legal.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:45
-
2:03:46
|
Reconocimientos normalmente.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:46
-
2:03:49
|
-¿Los reconocimientos siguen haciendo ahí? -Sí.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:49
-
2:03:51
|
-Heridos, etcétera, ¿se hace ahí?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:51
-
2:03:57
|
-Heridos en accidentes, heridos en riña u homicidio con riña.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:58
-
2:03:60
|
-Perfecto. -Muerte natural, no sé.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:03:60
-
2:04:02
|
-Muy bien. Gracias. -Por accidente.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:18
-
2:04:20
|
-¿Señor fiscal general, doctor Piaggio?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:20
-
2:04:22
|
-No hay pregunta.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:22
-
2:04:24
|
-¿Doctora Rivas por la Asamblea Permanente,
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:24
-
2:04:25
|
va a hacer alguna pregunta?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:25
-
2:04:26
|
-Sí.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:26
-
2:04:32
|
Tanto en el 84 como en el año 86, que se corresponden
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:32
-
2:04:37
|
con los traslados de los libros, ¿qué otros choferes trabajaban
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:37
-
2:04:38
|
en la repartición?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:43
-
2:04:51
|
-En la dirección donde estaba yo, [?] Juan Ruba,
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:57
-
2:04:59
|
Morilla, había otro chofer también.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:04:59
-
2:05:01
|
No sé dónde preste servicios ahora.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:01
-
2:05:03
|
-¿Morilla? -Morilla.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:03
-
2:05:05
|
-¿Recuerda el nombre? -El nombre no me acuerdo.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:07
-
2:05:10
|
Estuvo poco tiempo, pero no sé exacto la fecha.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:19
-
2:05:20
|
No recuerdo otro más.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:23
-
2:05:32
|
-Entre los años 76 y 79, si el testigo en alguna oportunidad
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:33
-
2:05:37
|
fue a levantar cadáveres que pudieran tener
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:37
-
2:05:40
|
las características de pérdida de masa encefálica.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:41
-
2:05:42
|
-¿En la vía pública? -En la vía pública.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:44
-
2:05:45
|
-Sí, he ido.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:47
-
2:05:48
|
-¿Puede precisar los lugares?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:51
-
2:05:52
|
-No me acuerdo, señora.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:53
-
2:05:55
|
No recuerdo exacto.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:05:57
-
2:05:60
|
-Desde ese lugar de la vía pública, ¿hasta dónde eran trasladado
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:01
-
2:06:02
|
los cadáveres?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:02
-
2:06:05
|
-A la morgue del departamento de policía.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:07
-
2:06:09
|
-Luego, debía ir al cementerio, dijo usted.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:09
-
2:06:13
|
Usted dijo que en ataúd, ¿qué características tenía el ataúd?
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:15
-
2:06:18
|
-Eran muy ordinarios.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:18
-
2:06:25
|
Podría decir con cabo y una madera, no sé si era álamo abajo.
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:25
-
2:06:29
|
-¿Esos ataúdes estaban depositados en la morgue
|
Procedimiento de inhumacion |
NacionalismovDDHH
|
2:06:29
-
2:06:31
|
o ustedes debían trasladarlos desde otro lugar?
|
Procedimiento de inhumacion |