NacionalismovDDHH
|
2:19:37
-
2:19:39
|
por guardia,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:19:40
-
2:19:43
|
un jefe de guardia que se encargaba de supervisar,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:19:43
-
2:19:45
|
un oficial superior.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:19:46
-
2:19:47
|
Un oficial jefe, mejor dicho.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:19:50
-
2:19:56
|
Era otras veces médicos oficiales subalternos
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:19:57
-
2:19:59
|
que eran encargados de hacer los reconocimientos.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:19:60
-
2:20:02
|
-¿En el lugar del hecho? -En el lugar del hecho, sí.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:04
-
2:20:05
|
-¿Iban vestidos de civil también?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:06
-
2:20:07
|
-Sí.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:07
-
2:20:08
|
Guardapolvo.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:10
-
2:20:14
|
Yo normalmente estoy vestido así con una chaquetilla de color celeste.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:14
-
2:20:17
|
-¿En el guardapolvo estaba la identificación de la persona
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:17
-
2:20:18
|
que concurría?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:18
-
2:20:20
|
-¿El médico? -Sí.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:20
-
2:20:21
|
-Algunos lo usaban, otros no.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:27
-
2:20:28
|
-Doctor Reboredo, ¿quiere hacer una pregunta?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:28
-
2:20:29
|
¿Doctor Schiffrin?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:31
-
2:20:36
|
-Señor, quería preguntarle si usted no ha encontrado
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:36
-
2:20:40
|
nunca heridos junto con los fallecidos, si no había heridos.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:41
-
2:20:42
|
-No, doctor.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:42
-
2:20:43
|
-¿Nunca en ningún caso?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:43
-
2:20:44
|
-No.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:44
-
2:20:48
|
-Yo pregunté a distintos médicos que intervinieron en los casos
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:48
-
2:20:49
|
que usted dice,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:51
-
2:20:54
|
a qué se debía esas circunstancias.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:55
-
2:20:59
|
[?] todos muertos y ninguno herido.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:20:59
-
2:21:01
|
Me dijo que no era verdad,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:01
-
2:21:06
|
los heridos se suponía que habían sido ya retirados.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:06
-
2:21:11
|
Llegaban por ambulancias de los servicios hospitalarios.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:11
-
2:21:15
|
¿Usted vio alguna vez la ambulancia del servicio hospitalario
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:15
-
2:21:16
|
en la zona?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:17
-
2:21:18
|
-[?]
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:18
-
2:21:23
|
-¿Las huellas de una actuación anterior destinadas a socorrer heridos?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:25
-
2:21:26
|
-No recuerdo.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:26
-
2:21:30
|
Una vez, por ejemplo, en un tiroteo en una casa
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:30
-
2:21:33
|
en la calle 30 que [?], ahí había habido ambulancias
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:35
-
2:21:40
|
para traslados de personas heridas.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:40
-
2:21:42
|
No me acuerdo si se hizo algún traslado de heridos
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:43
-
2:21:46
|
o si fue de personal policial tampoco o militares.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:48
-
2:21:50
|
-Ese es un caso muy conocido el que usted menciona.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:50
-
2:21:53
|
-Sí, porque inclusive la ambulancia nuestra fue tiroteada.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:54
-
2:21:58
|
-Por otro lado, en todos estos casos, es decir,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:21:58
-
2:22:04
|
¿usted nunca recogió personas fallecidas que fueran de seguridad, policía,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:05
-
2:22:06
|
fuerzas armadas, etcétera?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:07
-
2:22:09
|
-Sí, también. -¿Recogió?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:09
-
2:22:11
|
-Sí. -¿En qué casos?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:12
-
2:22:13
|
-No recuerdo, señor.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:13
-
2:22:15
|
-En alguno, por lo menos.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:20
-
2:22:25
|
-No recuerdo un caso, no sé para testificar o un lugar.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:26
-
2:22:28
|
-¿Tiene los recuerdos de que sí de algún caso?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:29
-
2:22:31
|
-Claro, sí. No me acuerdo específicamente.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:33
-
2:22:34
|
-Muy bien. Está bien.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:38
-
2:22:39
|
-Doctora Rivas.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:42
-
2:22:46
|
-Si en algún caso, en todas las oportunidades
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:46
-
2:22:50
|
que tuvo oportunidad de actuar, ¿en algún caso levantó
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:50
-
2:22:52
|
el cadáver de algún menor?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:54
-
2:22:57
|
-[?] específica a qué se refiere con algún menor.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:58
-
2:22:59
|
-Menor de 18 años.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:22:59
-
2:22:60
|
-Como una criatura.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:01
-
2:23:02
|
-Criaturas no.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:05
-
2:23:07
|
Menores de 18 años no sé.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:09
-
2:23:12
|
A lo mejor de 17 años parece de mayor edad,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:12
-
2:23:14
|
pero eso no sé.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:14
-
2:23:16
|
-La doctora se refiere a infantes.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:16
-
2:23:17
|
-Claro. Infantes no.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:18
-
2:23:21
|
-Estaba referido concretamente al episodio de la calle 30.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:21
-
2:23:26
|
-Me acuerdo de comentarios despés de haber llegado en la calle 63.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:27
-
2:23:31
|
A veces llegamos cuando está el hecho consumado.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:31
-
2:23:33
|
Pienso que es por problemas de seguridad.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:34
-
2:23:41
|
En la calle 63 y 1516, que una de las personas
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:41
-
2:23:42
|
que estaba
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:43
-
2:23:45
|
en la casa salió escudándose con una criatura.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:47
-
2:23:49
|
No sé cómo fue.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:52
-
2:23:53
|
-¿La criatura no sufrió-?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:53
-
2:23:55
|
-La criatura estuvo viva.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:55
-
2:23:57
|
Quedó viva, no sufrió heridas.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:23:58
-
2:24:01
|
-¿En el episodio de la calle 30, usted eso no lo recuerda?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:04
-
2:24:05
|
-De criatura, no.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:07
-
2:24:08
|
-Gracias. -Criatura no.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:10
-
2:24:12
|
-¿Alguna otra pregunta, doctora? -No, gracias.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:13
-
2:24:14
|
-¿Doctor Piaggio?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:17
-
2:24:18
|
¿Doctor González?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:20
-
2:24:23
|
¿Usted quiere agregar algo más a todo lo dicho?
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:23
-
2:24:24
|
-No, nada más.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:27
-
2:24:32
|
No recuerdo. [?] no me acuerdo.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:35
-
2:24:40
|
-Nuevamente damos por concluido el acto, dejando constancia que se va a firmar
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:40
-
2:24:46
|
la respectiva acta en prueba de haber celebrado este testimonio.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:46
-
2:24:49
|
Firmándola todos los que aquí hemos intervenido.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:24:49
-
2:24:53
|
Al igual que el sobre que será cerrado y lacrado.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:03
-
2:25:06
|
-En la ciudad de La Plata y a los 17 días del mes de mayo
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:06
-
2:25:07
|
del año 1999,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:09
-
2:25:12
|
reunida en la sala de audiencias
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:12
-
2:25:14
|
de la Cámara Federal de Apelaciones de esta ciudad.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:16
-
2:25:19
|
Con la presidencia del doctor Alberto Ramón Durán,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:19
-
2:25:23
|
integrado con los señores jueces, los doctores Julio Alberto Reboredo,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:24
-
2:25:25
|
Antonio Pacilio,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:26
-
2:25:30
|
Carlos Alberto Nogueira y Leopoldo Schiffrin.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:32
-
2:25:35
|
Hallándose presente el señor Fiscal General de la Cámara,
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:35
-
2:25:37
|
doctor Julio Amancio Piaggio.
|
Personal médico y sus roles |
NacionalismovDDHH
|
2:25:37
-
2:25:40
|
En representación por la Asamblea Permanente
|
Personal médico y sus roles |