|
NacionalismovDDHH
|
2:12:26
-
2:12:29
|
la mayoría de ellos de resultar NN que no son identificados,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:30
-
2:12:36
|
para posteriormente ser trasladados a la morgue para que se practiquen
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:37
-
2:12:40
|
las pericias de rigor para ser enterrados en esas condiciones.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:41
-
2:12:42
|
-Sí, correcto.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:42
-
2:12:50
|
Recuerdo en otra oportunidad en 140, entre 54 y 55,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:51
-
2:12:56
|
49 y 50--
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:56
-
2:12:58
|
50 y 51.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:12:59
-
2:13:02
|
Una de esas cuadras por ahí, lo que pasa es que hace 25 años.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:02
-
2:13:03
|
No recuerdo exactamente la calle.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:04
-
2:13:06
|
Era sobre la calle 140.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:11
-
2:13:21
|
En otra oportunidad, también acostado el cementerio en la 72,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:21
-
2:13:22
|
136, 137.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:28
-
2:13:34
|
[ruido de fondo]
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:34
-
2:13:40
|
-En 60, 143 y 144.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:41
-
2:13:44
|
Una o dos cuadras antes de terminar la avenida 14,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:44
-
2:13:46
|
la 114.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:52
-
2:13:56
|
Sobre 60, 28 y 29,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:13:56
-
2:14:02
|
más o menos por ahí puede tener.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:14:06
-
2:14:13
|
En una casa en la calle 30, entre 55 y 56.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:14:34
-
2:14:35
|
-No recuerdo nada.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:14:42
-
2:14:47
|
En 12 y 46,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:14:48
-
2:14:51
|
en otra oportunidad.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:14:53
-
2:14:58
|
[silencio]
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:14:60
-
2:15:01
|
-Trato de hacer memoria, porque son hechos
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:01
-
2:15:05
|
que se me confunden con otros casos que no han tenido nada que ver.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:11
-
2:15:13
|
[ruido de fondo]
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:29
-
2:15:31
|
-¿En el bosque le tocó concurrir en la gruta?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:34
-
2:15:39
|
-No, a mí no, pero escuché también de otro guardia,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:40
-
2:15:41
|
que hizo un tiroteo en la gruta.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:41
-
2:15:48
|
Esto me parece que casi al principio, una de las primeras veces.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:52
-
2:15:57
|
-Usted notó la presencia en todos estos sitios diferentes,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:15:57
-
2:15:60
|
a los cuales ha enunciado que concurrió
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:01
-
2:16:06
|
a realizar la labor que ya explicitó, ¿notó la presencia de personal
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:08
-
2:16:12
|
siempre que estuviera de civil, en todos los [?]
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:13
-
2:16:15
|
La segunda pregunta es,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:15
-
2:16:19
|
¿había personas que usted las vio en reiteradas oportunidades
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:19
-
2:16:22
|
en los diversos lugares, o siempre eran personas diferentes?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:23
-
2:16:26
|
-No, a veces volví a reconocer a alguna persona,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:27
-
2:16:32
|
pero no se ve a quién pertenecía, a dónde pertenecía.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:33
-
2:16:36
|
-¿Siempre, en todas las oportunidades el personal [?] se encontraba
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:36
-
2:16:39
|
cuando estaba la civil? -Sí.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:39
-
2:16:42
|
-Ese personal- -No recuerdo al personal uniformado.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:42
-
2:16:44
|
-¿No recuerda ver [?] personal uniformado? -No.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:44
-
2:16:45
|
-¿De alguna fuerza?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:45
-
2:16:48
|
-Iinclusive patrulleros andaban personal de civil.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:48
-
2:16:50
|
Inclusive, yo vestía de civil.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:50
-
2:16:52
|
-¿Por qué usted vestía de civil?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:54
-
2:16:56
|
-Siempre vestimos de civil, en la actualidad también.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:57
-
2:16:60
|
-¿Por su carácter de chofer de ambulancia?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:16:60
-
2:17:03
|
-Sí, nunca usamos uniforme.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:03
-
2:17:06
|
-Disculpe, el resto de las personas, cuando usted se bajaba,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:06
-
2:17:10
|
¿ordinariamente escuchaba naturalmente las conversaciones que tenía toda la gente
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:10
-
2:17:14
|
que ahí se hallaba, fundamentalmente el perteneciente
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:14
-
2:17:20
|
a las fuerzas de seguridad, que resultan ser camaradas suyos?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:21
-
2:17:23
|
-Sí. -Correcto.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:24
-
2:17:26
|
¿Usted no escuchaba si esas personas que se encontraban allí
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:27
-
2:17:30
|
eran porque las que habían actuado en este caso,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:30
-
2:17:32
|
en el enfrentamiento que había terminado con la muerte
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:32
-
2:17:37
|
de las personas que ustedes eran encargados de concurrir a levantar,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:37
-
2:17:41
|
o si estaban en carácter de instructores o si estaban simplemente
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:41
-
2:17:47
|
en el carácter de personas encargadas de la custodia del lugar?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:51
-
2:17:54
|
-No sé si en instrucción o hacía parte de instructores,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:54
-
2:17:55
|
o si eran--
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:56
-
2:17:60
|
Custodiaban el lugar, porque quedaban dos o tres personas a cargo.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:17:60
-
2:18:04
|
Eran cargos en el lugar hasta que llegamos nosotros.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:06
-
2:18:07
|
No sé si serían
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:08
-
2:18:12
|
-Esas personas que [?] -- que habían actuado en el tiroteo ese o
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:12
-
2:18:14
|
Esas personas que usted dijo, que algunas de ellas
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:15
-
2:18:18
|
habían sido vistas por usted en reiteración de oportunidades,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:18
-
2:18:21
|
en reiteración de lugares,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:22
-
2:18:26
|
¿no sabe en qué carácter se encontraban?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:27
-
2:18:29
|
-Ahora que pienso, supongo que eran de policía,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:29
-
2:18:33
|
el personal policial, porque a la cual se ha repetido.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:35
-
2:18:38
|
Mi instrucción correspondía también al personal policial,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:38
-
2:18:39
|
no militar.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:39
-
2:18:40
|
-¿La instrucción pertenecía a personal policial?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:40
-
2:18:41
|
-Claro.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:42
-
2:18:44
|
-Por la [?] -Por la jurisdicción,
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:44
-
2:18:46
|
el personal pienso que sería de jurisdicción.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:47
-
2:18:49
|
-¿Personal de la jurisdicción? -Supongo que sí.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:49
-
2:18:51
|
-¿Usted lo podría indicar alguno?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:51
-
2:18:52
|
-No.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:53
-
2:18:54
|
-¿Tampoco recordar los nombres?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:55
-
2:18:57
|
-No, porque no se nombraba.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:58
-
2:18:60
|
Nosotros estábamos a 15 a 20 minutos en el lugar
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:18:60
-
2:19:01
|
y [?]
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:02
-
2:19:04
|
-¿Tiene alguien así o [?] llegado al sitio?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:06
-
2:19:07
|
-¿Que haya llegado al lugar? -Sí.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:07
-
2:19:08
|
-El médico nos decía.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:10
-
2:19:13
|
-¿El médico era el que conversaba con las personas
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:13
-
2:19:15
|
que estaban encargadas del lugar? -Claro.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:15
-
2:19:22
|
A veces ni llegaba a hablar porque estaba ya la orden directamente.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:22
-
2:19:25
|
El médico constataba que no hubiera una persona en vida
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:25
-
2:19:26
|
en el lugar. -[?] que concurría.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:26
-
2:19:31
|
¿El médico encargado de la Dirección de Sanidad?
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:32
-
2:19:34
|
-No, había cuatro médicos.
|
Localización de levantamiento de cadaveres |
|
NacionalismovDDHH
|
2:19:34
-
2:19:37
|
En esta época, por ejemplo, de este libro había cuatro médicos
|
Localización de levantamiento de cadaveres |