Annotations for "Libros medico legales y libros administrativos"

Item Time Annotation Layer
NacionalismovDDHH 13:07 - 13:10 Se le exhiba al secretario el testimonio para que,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 13:10 - 13:14 por favor manifieste si en esta copia simple que recibimos,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 13:16 - 13:19 reconoce la firma como de su patrimonio [?].
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 13:22 - 13:36 [ruido de fondo]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 14:13 - 14:15 [conversación de fondo]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 15:51 - 15:54 -¿Conoce esa constancia que le estamos exhibiendo,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 15:54 - 15:58 el acta que se encuentra agregada a las hojas?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:08 - 16:10 -314 y 315.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:10 - 16:14 -Hojas 314 y 315 de la causa, ¿número?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:16 - 16:21 -De la causa Ogando Emilio María y otros.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:21 - 16:24 -De la causa Ogando Emilio María y otros, que lleva el número registrado,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:24 - 16:27 ¿con qué número? -Agregado por juez de la causa 657.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:28 - 16:30 -Está agregado por juez de la causa 657.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:31 - 16:34 Son, en primer lugar, cuatro copias simples,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:34 - 16:36 ¿autenticadas por quién?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:36 - 16:39 -Autenticadas por Susana María Echeverría,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:39 - 16:43 Secretaria General de la Cámara Federal de Apelación de Capital.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:43 - 16:44 -De la Cámara Federal de Capital.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:44 - 16:45 Correcto.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:51 - 16:53 ¿Usted observó, doctor Velázquez, entonces?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:53 - 16:57 -Sí. -¿La firma le pertenece?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:57 - 16:58 -Sí.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:58 - 16:60 -¿Usted la reconoce como propia? -Sí, como propia.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 16:60 - 17:02 -El contenido del acta, ¿usted lo recuerda
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:02 - 17:05 si es el que usted puso en aquella ocasión?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:05 - 17:07 -Sí, pienso que sí.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:08 - 17:10 Si lo firmé, tiene que ser, ¿no es cierto?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:10 - 17:15 Ahora, el libro que yo leí, no es un libro de parte médico legal.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:16 - 17:17 -No es un libro que llaman en la morgue.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:18 - 17:22 -Es un libro que llevaba el personal administrativo de la morgue.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:23 - 17:27 -¿Por qué no explica la diferencia de los dos libros?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:28 - 17:33 -Los libros de partes médico legales o los que tengan declaración anterior,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:34 - 17:37 no eran solamente específicos de estos casos.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:38 - 17:43 Eran libros donde día a día se iba dejando el parte
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:43 - 17:45 de todo el trabajo diario.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:48 - 17:55 Luego, [?] en la morgue llevaba un libro de tipo muy exclusivamente administrativo,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:56 - 17:58 en el que no teníamos intervención los médicos,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 17:58 - 18:03 que es el que se llamaba el libro de entrega de cadáveres.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:05 - 18:08 -El único libro que tenemos nosotros aquí,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:09 - 18:11 creo que está identificado con el número 193,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:11 - 18:12 si no mal recuerdo.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:13 - 18:14 -193.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:14 - 18:17 -Sí, está identificado con el número 193.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:18 - 18:20 Exhíbaselo Secretario, por favor.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:21 - 18:25 ¿Usted lo reconoce a ese libro como el que se llevaba--
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:25 - 18:29 -Este es el libro del parte médico legal.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:29 - 18:31 -Ese es el libro de parte médico legal.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:31 - 18:33 Uno de los 24 que
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:33 - 18:35 De los 24 que llevé en su oportunidad.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:35 - 18:36 -¿Al Juzgado Penal 1?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:37 - 18:38 -Al Juzgado--
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:39 - 18:40 A lo mejor ha sido al 1.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:40 - 18:43 [conversación cruzada] -[?]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:43 - 18:44 -Correcto. Juzgado Penal 1.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 18:57 - 19:02 -Nosotros le vamos a exhibir ahora una fotocopia simple también,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:08 - 19:15 que correspondería a la otra clase de libros
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:15 - 19:17 sobre los que usted hacía referencia recién, que son expresamente
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:17 - 19:22 los que llevaban administrativamente dentro de la sección de la morgue.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:23 - 19:27 ¿Usted puede reconocer a ver si este es ese tipo de libros
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:27 - 19:30 que sería al que está haciendo alusión ahora,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:30 - 19:31 en su pregunta,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:31 - 19:32 la doctora Rivas?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 19:33 - 19:34 -¿Quién llevaba--?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:09 - 20:18 [conversación de fondo]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:20 - 20:24 -En realidad este tipo de libro no lo recuerdo.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:24 - 20:28 El que yo recuerdo era un libro común donde en forma manuscrita
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:28 - 20:30 se escribía cadáver--
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:31 - 20:32 Yo con esto impreso
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:34 - 20:36 -Correcto. --porque si no, no recuerdo.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:36 - 20:38 -Dejamos constancia que se le exhibió.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:38 - 20:41 Por favor, secretario, me alcanza el cuaderno fotocopiado.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:44 - 20:48 Dejamos constancia que se le exhibió un cuaderno
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:48 - 20:51 que se encuentra fotocopiado perteneciente,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:52 - 20:53 según la carátula,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:53 - 20:55 el libro número cuatro
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:55 - 20:58 declarable en el departamento de policía de la provincia de Buenos Aires,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:58 - 20:59 correspondiente a la morgue,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 20:60 - 21:06 de fecha 10 de octubre del 78, al 26 de mayo de 1979.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:07 - 21:12 -Yo no sé si en el año 78 funcionaba el morgue en la Dirección de Sanidad
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:13 - 21:16 o ya estaba la morgue en el cementerio, donde yo prácticamente
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:16 - 21:18 no tuve mayor [?].
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:18 - 21:20 -Correcto, doctor. -Porque yo los libros de cadáveres
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:21 - 21:22 que se llevaban en la Dirección de Sanidad,
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:23 - 21:24 no había ese formulario.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:25 - 21:30 Era una libro común donde el empleado de puño y letra
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:30 - 21:36 escribía nombre, seccional, fecha, [?]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:36 - 21:38 -Por eso, no recuerda [?]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:38 - 21:41 [conversación cruzada] -Yo no recuerdo esos formularios impresos.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:41 - 21:44 Pueden que hubieren existido, pero como era un trabajo administrativo
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:44 - 21:46 al que nosotros no teníamos
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:47 - 21:49 participación, puede que hubiera existido.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:49 - 21:50 No lo niego ni lo afirmo.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:50 - 21:51 -Correcto.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:52 - 21:53 ¿Alguna otra pregunta doctora?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:53 - 21:54 -No, gracias.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:54 - 21:55 -[?]
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 21:58 - 22:01 Doctor González, ¿quiere formular una pregunta?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 22:01 - 22:02 -No.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 22:02 - 22:04 -¿Usted doctor, quiere hacer alguna otra aclaración?
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 22:04 - 22:05 -No.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 22:09 - 22:12 -Damos por finalizada la audiencia.
 Libros medico legales y libros administrativos
NacionalismovDDHH 22:13 - 22:17 Simplemente vamos a esperar ahora dos minutos
 Libros medico legales y libros administrativos