Annotations for "Funciones del testigo como chofer"

Item Time Annotation Layer
NacionalismovDDHH 2:32:44 - 2:32:47 Yo siempre estuve en [?] 7, 6 y 4.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:32:48 - 2:32:50 51 y 53 que estaba--
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:32:51 - 2:32:54 Es decir, la parte de [?] ambulancias y los coches
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:32:54 - 2:32:56 que tenía la parte de medicina.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:32:57 - 2:32:60 Se hacía toda la mecánica, la chapa, la pintura,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:32:60 - 2:33:02 todo completo.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:03 - 2:33:06 -¿En alguna oportunidad usted fue encargado de trasladar
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:06 - 2:33:11 libros desde Sanidad policial, por orden de algún director
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:11 - 2:33:17 o de algún funcionario policial que prestara servicios en esa dependencia,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:17 - 2:33:21 hacia algún juzgado o hacia alguna otra dependencia?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:23 - 2:33:24 -No. Que yo recuerde, no.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:24 - 2:33:25 Nunca hice.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:26 - 2:33:30 -¿De revisar los libros desde algún juzgado hacia alguna dependencia?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:30 - 2:33:32 -No. Francamente no, su señoría.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:34 - 2:33:37 Le vuelvo a decir,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:37 - 2:33:39 yo estaba más para la reparación,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:39 - 2:33:41 la parte mecánica de los coches.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:42 - 2:33:45 No he llevado libros y esas cosas.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:46 - 2:33:50 -Cuando usted era encargado de manejar la ambulancia que dice que concurrió
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:50 - 2:33:53 en alguna oportunidad a recoger algún herido.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:54 - 2:33:55 -Heridos, sí.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:55 - 2:33:56 Heridos en la vía pública.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:57 - 2:33:58 -¿Fallecido nunca?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:59 - 2:33:60 -Fallecido no.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:33:60 - 2:34:02 Gracias a Dios por suerte no.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:03 - 2:34:08 -¿Nunca le tocó una ambulancia con alguna persona que hubiera fallecido?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:13 - 2:34:15 Para ser más precisos, a los fines de levantar
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:15 - 2:34:17 algún cadáver de la vía pública
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:17 - 2:34:19 que había fallecido producto de algún--
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:19 - 2:34:21 Escúcheme lo que voy a decir. -Sí.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:21 - 2:34:24 -Que haya sido producto de algún enfrentamiento policial,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:24 - 2:34:28 que haya trasladado algún cadáver desde el sitio
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:28 - 2:34:33 en donde este se encontraba fallecido hasta la morgue policial?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:33 - 2:34:35 -No. Eso no.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:36 - 2:34:38 Fallecido he ido a buscar,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:38 - 2:34:39 sí ahogados.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:40 - 2:34:41 Sí, he traído.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:41 - 2:34:43 Ahogados sí he traído.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:43 - 2:34:46 -¿Esos ahogados eran NN o estaban identificados?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:47 - 2:34:49 -Identificados.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:51 - 2:34:53 -¿Cómo sabe usted que estaban identificados?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:53 - 2:34:56 -Porque lo venía el familiar a buscar, a llevar.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:34:56 - 2:34:59 [?] lo venía el familiar a buscar porque se le entregaba al familiar.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:01 - 2:35:03 He ido uno o dos, no he ido más a eso.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:05 - 2:35:06 -¿Usted nunca concurrió con la ambulancia
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:06 - 2:35:09 a retirar algún cadáver que haya sido producto
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:09 - 2:35:10 de un enfrentamiento policial?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:11 - 2:35:13 -No. [?] gracias a Dios, no.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:19 - 2:35:22 -Cuando usted era chofer de algún director,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:22 - 2:35:24 ¿puede ser ejercido del doctor De Tomas?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:25 - 2:35:27 -No, del doctor De Tomas nunca fui chofer.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:30 - 2:35:32 Si me da un segundito y me deja recordar.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:38 - 2:35:39 -¿El doctor [?]?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:40 - 2:35:45 -No. Yo fui chofer del doctor Calafé.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:46 - 2:35:50 -¿Del doctor Calafé? -Sí.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:51 - 2:35:54 Muy poco tiempo fui chofer.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:35:54 - 2:35:58 Habrá sido seis meses, cinco meses y después me quedé en el taller.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:02 - 2:36:06 -Perdón. Reboredo, ¿quiere hacer una pregunta?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:07 - 2:36:14 -Solamente quería preguntarle si conocía el archivo
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:15 - 2:36:18 o si tenía archivo la Dirección de Sanidad.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:22 - 2:36:26 -No sabría decirle porque la parte del taller,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:26 - 2:36:29 le vuelvo a repetir, trabajaba en parte en la calle 4,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:29 - 2:36:31 frente a la sede de gimnasia.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:31 - 2:36:34 Yo no iba, es decir, a la parte--
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:35 - 2:36:36 Lo que era la dirección.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:38 - 2:36:41 Solamente cuando me llamaban, porque había que ir a buscar
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:41 - 2:36:44 a un vehículo que se había quedado.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:45 - 2:36:47 No tengo la noción de eso.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:51 - 2:36:53 -Doctor Pacilio, ¿no va a preguntar?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:53 - 2:36:56 ¿Doctor Nogueira? -No, también yo terminé.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:57 - 2:36:59 -Doctor Schiffrin, ¿va a formular una pregunta?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:36:59 - 2:37:01 ¿Señor fiscal general? -No, señoría.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:02 - 2:37:03 -¿Doctora Rivas? -No.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:05 - 2:37:06 -¿Doctor Ricardo González?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:07 - 2:37:08 -Correcto.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:09 - 2:37:12 La audiencia ha finalizado entonces.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:12 - 2:37:14 ¿Usted no tiene nada que agregar?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:16 - 2:37:18 -Como agregar no tengo nada.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:18 - 2:37:21 No sé, es todo lo que yo recuerdo de la parte,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:21 - 2:37:25 de la época que yo estaba en esa parte de Sanidad.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:33 - 2:37:36 -La última pregunta que le hacemos, usted tiene un libro delante suyo
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:38 - 2:37:40 que está identificado con el número 193.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:43 - 2:37:44 -Sí.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:48 - 2:37:51 -¿Usted reconoce ese libro como perteneciente
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:51 - 2:37:52 a la Dirección de Sanidad?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:52 - 2:37:54 ¿Lo vio en alguna oportunidad, en alguna ocasión
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:54 - 2:37:58 que haya tocado ingresar a la Dirección de Sanidad
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:37:58 - 2:38:01 o que haya podido transportar esa clase de libros
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:01 - 2:38:02 desde un sitio hasta el otro?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:04 - 2:38:09 -Realmente no lo recuerdo transcurrido el tiempo.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:10 - 2:38:18 Debe ser de Sanidad, pero no sé ni qué función ni qué es lo que anotaban
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:18 - 2:38:19 en ese libro.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:19 - 2:38:21 -Discúlpeme, ¿por qué dice que debe ser de Sanidad?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:26 - 2:38:29 -No sé. Francamente no sé.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:30 - 2:38:33 -[?] si quiere. -No, está bien.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:44 - 2:38:46 -No sabría decirle si es preciso.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:47 - 2:38:48 Bien, bien, no recuerdo.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:49 - 2:38:51 Si son libros que se usa en Sanidad o los usó,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:53 - 2:38:55 no sabría decirle bien, su señoría.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:56 - 2:38:58 -¿Usted [?] de esa especie?
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:38:58 - 2:38:59 -No, para nada, señor.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:04 - 2:39:05 Es decir, hasta donde yo sé,
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:06 - 2:39:07 de las funciones que yo hice ahí.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:08 - 2:39:10 Es decir, lo fuerte mío era [?]
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:11 - 2:39:16 [conversación cruzada
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:16 - 2:39:17 -Está bien.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:17 - 2:39:18 Muchas gracias.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:20 - 2:39:23 Vamos a dar por finalizada esta audiencia entonces.
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:23 - 2:39:26 Dejando constancia que se va a dar lectura íntegramente al acta
 Funciones del testigo como chofer
NacionalismovDDHH 2:39:28 - 2:39:30 y va a ser firmada por todos los intervinientes.
 Funciones del testigo como chofer